-
1 временная опора
горн. gibБольшой англо-русский и русско-английский словарь > временная опора
-
2 временная опора
( для породы забоя) gib горн.Англо-русский словарь технических терминов > временная опора
-
3 portée provisoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > portée provisoire
-
4 geçici destek
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > geçici destek
-
5 supporto temporaneo
Dizionario di costruzione italiana-russo > supporto temporaneo
-
6 provizorní podpěra
-
7 temporary support
-
8 temporary support
-
9 cribbing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cribbing
-
10 gib
-
11 cribbing
1) Общая лексика: возведение опалубки (для заливки бетонного фундамента)2) Авиация: материал для крепления3) Морской термин: опорное устройство4) Техника: костровая крепь, материал для костровой крепи, материал для ряжей, материал для срубовой крепи, срубовая крепь5) Сельское хозяйство: крепление колодца6) Строительство: клетка из брусьев, клетка из шпал, ряж7) Железнодорожный термин: шпальная клетка9) Горное дело: венцовая крепь, крепление венцами, крепление костровой крепью, крепление срубом10) Нефть: временная опора (для трубопровода)11) Экология: временная стоечная опорная конструкция12) Нефтегазовая техника временная опора для трубопровода13) Золотодобыча: костер (закладка крест-накрест)14) Логистика: клетка -
12 Behelfsmast
-
13 Notstütze
-
14 temporary support
1) Техника: временная крепь2) Строительство: временная опора -
15 portée
f1. пролёт (напр. балки) 2. радиус действия 3. опорная поверхность 4. грузоподъёмность 5. вылет (свободная длина)portée d'arbre — опорная поверхность вала (шейка, цапфа)portée de contact — поверхность контакта (напр. щупа и измеряемой детали)portée de contrôle — контрольная опора (напр. измерительного прибора)portée cylindrique — 1. цилиндрическая опорная поверхность 2. цилиндрическая цапфаportée linéaire de contact — линейный контакт, контакт по прямой (линии)portée de mesure — пределы [диапазон] измеренийportée sphérique — сферическая [шаровая] опорная поверхностьportée des surfaces en contact — прилегание [контакт] рабочих поверхностейportée utile — 1. полезный вылет 2. полезная [чистая] грузоподъёмность -
16 apeo
-
17 gib
2) горн. временная опора ( для породы забоя)3) строит. стыковочная скоба4) клин; контрклин; прижимной клин5) чека; шпилька -
18 temporary steering column support
Техника: временная опора рулевой колонкиУниверсальный англо-русский словарь > temporary steering column support
-
19 temporary support
Англо-русский словарь строительных терминов > temporary support
-
20 Abstempelung des Trockners
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abstempelung des Trockners
См. также в других словарях:
временная опора — Опора, устанавливаемая только во время монтажа, ремонта или технического обслуживания машины. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Временная опора — вспомогательная опора, сооружаемая при надвижке или навесной сборке пролетного строения для уменьшения в его элементах монтажных усилий. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Опора моста — – конструкция, поддерживающая в заданном положении пролетное строение моста и передающая нагрузки на основание. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОПОРА МОСТА — опора, поддерживающая пролётные строения моста и передающая нагрузку от них на фундамент (Болгарский язык; Български) стълб на мост (Чешский язык; Čeština) mostní podpěra (Немецкий язык; Deutsch) Brückenauflager; Brückenpfeiler (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Опора временная — – опора с ограниченным сроком службы, используемая в период строительства, восстановления или ремонта моста. [СП 46.13330.2012] Рубрика термина: Мосты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
опора — 2.8 опора: Элемент конструкции, специальные приспособления, страховочные канаты и др., к которым закрепляется человек карабином пояса. Источник: ГОСТ Р 50849 96: Пояса предохранительные строительные. Общие технические условия. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опора временная — 3.9 опора временная: Опора с ограниченным сроком службы на период монтажа пролетного строения, восстановления или ремонта моста. Источник: СТО ГК Трансстрой 004 2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж 6 Опора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временная методика. Экспертное техническое диагностирование сосудов, работающих под давлением на компрессорных и газораспределительных станциях. Оценка технического состояния и возможности дальнейшей эксплуатации — Терминология Временная методика. Экспертное техническое диагностирование сосудов, работающих под давлением на компрессорных и газораспределительных станциях. Оценка технического состояния и возможности дальнейшей эксплуатации: 3.13 А РД диаграмма … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО-ГК Трансстрой 004-2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж — Терминология СТО ГК Трансстрой 004 2007: Металлические пролетные строения. Навесной и полунавесной монтаж: 3.3 балочное пролетное строение: Несущая конструкция мостового сооружения в виде балки со сплошной стенкой или фермы, шарнирно опертая на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мосты — Термины рубрики: Мосты Кессон Крыло откосное (стенка откосная) Лежень опорный Мoст pамнo консольный Мост арочный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОДМ 218.4.003-2009: Рекомендации по объединению металлических балок с монолитной плитой посредством непрерывных гребенчатых упоров в сталежелезобетонных пролетных строениях мостов — Терминология ОДМ 218.4.003 2009: Рекомендации по объединению металлических балок с монолитной плитой посредством непрерывных гребенчатых упоров в сталежелезобетонных пролетных строениях мостов: 9 Безопасность: способность объекта непрерывно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации